the guitar is exactly the same in both versions ...
the bass and drums are played to give the required feel
to give the desired results ( fast/slow)
in cubase they are both done with a setting of 132 Bpm
the fast one is 4/4 (4 beats per bar) the slow one 2/4 ( 2 beats per bar )
so the slow one is exactly 1/2 the speed of the fast one
if cubase ( or any daw ) was set to 66Bpm
then the slow one would be 4/4 (4 beats per bar ) and the fast one 8/4 ( 8 beats per bar )
ie the fast would be exactly 2x the speed of the slow one
in either case everything would sound exactly the same
import the 2 versions into your daw ...line them up to start on the bar
and try these tempos 33 66 132 264 set the metronome to 4/4 and listen to the click
even though the tempos have changed the speed remains the same
you could record it at 264Bpm but to get the same results (speed ) you would have to record
at 1/4 ( 1 beat per bar ) and 2/4 ( 2 beats per bar )
perhaps someone has got a better way of explaining it but thats how i see it